10 maja (wtorek) o godz. 18  na rozmowę z Mirą Krum-Ledowską o jej książce „Królewna z kukurydzy” zaprasza Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi oraz Centrum Badań Kultury Żydowskiej Uniwersytetu Łódzkiego. Spotkanie, którego można będzie słuchać na Facebooku Centrum Dialogu poprowadzi prof. Małgorzata Domagalska (UŁ).

„Kukurydziana królewna będzie żyła krótko, bo zwiędnie. A ty, Misiuniu, będziesz żyła bardzo długo...” – mówiła do swojej córki Adela Krum, gdy obie ukrywały się w piwnicy. Matka potrafiła wtedy z kukurydzy wyczarować królewnę, piosenkami i baśniami opowiadać pięcioletniej dziewczynce na przekór wszechogarniającemu je koszmarowi o pięknie świata. 

W wydanych w ubiegłym roku wspomnieniach Mira Krum-Ledowska z dystansem, chwilami z ironią, ale i ze wzruszeniem oraz czułością prowadzi nas przez obrazy ze swojego życia. Od walki o przetrwanie w czasie wojny, przez powojenne lata w Jeleniej Górze i we Wrocławiu, bolesny dla niej wyjazd z Polski, kibuce i wojsko izraelskie, pracę nauczycielki aż do polskiej księgarni w Tel Awiwie. Te dwie rzeczywistości i kultury: polska i izraelska, na kartach opowiadań Miry stają się sobie bliskie, choć autorka nie idealizuje żadnej z nich.

Zbiór opowiadań pt. "Królewna z kukurydzy” ukazał się po polsku nakładem Wydawnictwa Kol Isze Publikacje).

Mira Ledowska z domu Krum, urodziła się w roku 1937 w Tłumaczu. W  dzieciństwie przeżyła getto tłumackie i ponad roczne schronienie w piwnicy młyna w Beremianach. W maju 1944 r. wraz z matką znalazły schronienie u pani Antoniny Działoszyńskiej z Pużnik.  Po wojnie Mira ukończyła Seminarium Pedagogiczne i rozpoczęła studia na wrocławskiej polonistyce, ale w następstwie  antysemickiego incydentu wyjechała do Izraela. Ukończyła studia na wydziale literatury hebrajskiej i biblistyki. Po przejściu na emeryturę pracowała w Muzeum Diaspory i w Jad Waszem jako przewodnik dla grup polskojęzycznych. Od 2000 r. jest lektorką języka polskiego w Instytucie Polskim w Tel  Awiwie. Właśnie dla uczestników lektoratu zaczęła pisać opowiadania. 

Współorganizatorem spotkania jest Centrum Badań Kultury Żydowskiej Wydziału Filologicznego UŁ

logo filolog CBKZ ul v pl rgb apla

FaLang translation system by Faboba